تهدید زبان، زنده به گور کردن فرهنگ است دکتر محرم آقازاده متخصص برنامه درسی و یادگیری زبان، فرهنگ است و فرهنگ، زبان. زبان و فرهنگ همخون و همزاد هماند. این دو را نمیتوان از هم گسست. مگر میتوان فرهنگی را بدون زبان به تصویر کشید یا زبانی را از فرهنگ منها کرد. زبان و فرهنگ با هم رشد میکنند و تکامل مییابند. الفرد ال. کروبر(Alfred L. Krober) ، مردم شناسِ فرهنگی، بر آن است که فرهنگ از زمانی میآغازد که زبان وارد میدان میشود. در پویه زمان، فرهنگ و زبان یک دیگر را غنی ساختهاند. این سازندگی تداوم خواهد داشت- اگرچه با فراز و فرودهایی. حکومتهایی که با دشنه به جان زبان افتادهاند ابزاری را برگزیدهاند که به داوری زمان درخواهند یافت به ابزار شایستهای تکیه ندادهاند. ضرب المثل انگلیسی است که میگوید: سرنیزه چیز خوبی است، ولی نمیتوان به آن تکیه داد. فرهنگ و زبان برترین پایگاه و تکیه گاه برای عزیمت به فرازندگی است.باری، فرهنگ حاصل تعاملات انسانی است، و کنشهای ارتباطی، تجلیات فرهنگیِ تعاملات در درون یک جامعه هستند. فرچیو روسی-لندی(Ferruccio Rossi-Landi)، فیلسوف ایتالیایی که به طور خاص بر روی معناشناسی و زبان شناسی کار میکند به این باور است که یک جامعه گفتاری یا زبانی، محصولِ پیامهایی است که اعضای جامعه با زبانی خاص تبادل میکنند و این زبان در جامعه قابل درک و دریافت است. او میگوید، کودکان زبان و فرهنگ را از جامعه ای که در آن زاده میشوند میآموزند. در فرایند یادگیری، کودکان به پرورش و بسط قابلیتهای شناختی شان دست میزنند.اصل نسبیت زبان شناختی روشن کننده آن است که روشاندیشیدن مردم درباره جهان به طور مستقیم متأثر از زبانی است که به آن تکلم و بحث میکنند و به برقراری ارت, ...ادامه مطلب
علاقه به زبان مادری انگیزه ای برای جمع آوری فرهنگ شفاهی ترکی شدحصاری مقدم:احسان حصاری مقدم متولد 1340 از بجنورد است که با انگیزه حفظ فرهنگ شفاهی ترکی مجموعه ای از ضرب المثل، کنایه و اصطلاحات را جمع آو, ...ادامه مطلب
معنای کلمه کالچر : کالچر : Culture باروری و تکامل روح انسانی (معنای اصلی)، روش و نحوه غلبه بر ناهنجاری ها، توانایی انسان در بیان و طبقه بندی تجربیاتش به وسیله نمادها، عمل ابتکار و تصویر گری و تخیل. , ...ادامه مطلب
گزارش, هفتمین, نشست, فرهنگی,، ادبی, و تاریخی تورک ها در خوراسان، مشهد, فرهنگ سرای غدیر ✅ خوراسان تؤرک لرینگ یئدیمکی اوتوروشو مشهد شهرینگ غدیر فرهنگی قورولتایندا♻️در عصر جمعه ماقبل آخر آذر نود و هفت، فعالین, ...ادامه مطلب
فرهنگ یک جواهر ناب است فرهنگ یک جواهر ناب است : در استان اصفهان در شهرستان فریدن تعداد چند هزار نفر از متکلمین گرجی زندگی میکنند بنده اطلاعات دقیقی در مورد تعداد انها و نیز مذهب و دینشان ندارم اما گویا این اقلیت کوچک اما متحد قرن هاست که انجا ساکنند یکی از چیزهای غریبی که در ایران وجود دارد اینست که هرگونه تحقیق در مورد شرح ملل و طایفه ها و تیره ها بنوعی ممنوعه شمرده شده یا از بیم برداشت های غلط عمدا یا سهوا بفراموشی سپرده شده است اگر این گروه یا طایفه ی گرجی الاصل اینهمه سال در بین مسلمانان و ایرانیان زیسته اند هنوز بسیاری خصلت های ملی خود را فراموش نکرده اند بایست دید چرا گروه های بزرگتر چنین نکرده اند و یا نمیکنند ؟ در گزارش چند صفحه ای که چندی پیش در یکی از نشریات کشوری دیدم جالب این بود این افراد هنوز پسوند( نادزه ) که یکی از پسوند های کثیرالاستعمال برای نام خانوادگی است را در انتهای اسمشان داشتند از این گروه های عجیب و غریب در گوشه و کنار کشورمان کم نیست اما انچه جای مطالعه دارد رفتار اجتماعی انها و شیوه ی زندگی و اداب رسوم انهاست در جنگ دوم جهانی تعداد نسبتا زیادی از لهستانی ها وارد ایران شده اند بطوری که شنیدم اینک گورستان و کلیسای خاص خود و مراسم خودرا ازادانه برپا میدارند فرهنگ یک جواهر ناب است بایستی, ...ادامه مطلب
1) من اسماعیل سالاریان صاحب این وبلاگ دو کتاب چاپ شده ام 1-تمثیل و مثل ترکی خراسان 2- ناغیلار بوقچاسی یا داستان های ترکی خراسان هست و چند کتاب در زمینه زبان، ادبیات و فرهنگ ترکان خراسان آماده نموده ام که هنوز چاپ و نشر نشده اند.- کتاب در خواستی شما در سراسر ایران و جهان با پست ارسال می شود. برای این منظور در لینک های زیر پیام بگذارید :تلفن پیامک و تلگرام : 09159766066salariyan.blogfa.comhttp://sa,فرهنگی ...ادامه مطلب
✅✅ تجلیل از استاد اسداله مردانی محقق و پژوهشگر حوزه فرهنگ و تاریخ تورکان⭕️ طی مراسمی که روز ۲۷ مرداد ۹۶ در شهر کلاله استان گلستان به عمل آمد از استاد اسداله مردانی تجلیل به عمل آمد .⭕️ این مراسم که در قالب ۱۲۷مین نشست جمعیت فرهنگی ، هنری مختومقلی ، با عنوان ″تورک دونیاسینینگ سؤز کؤک لری″ برگزار شد از این معلم بزرگ قشقایی تقدیر به عمل آمد .⭕️ استاد اسداله مردانی از اساتید بزرگ جهان تورک می باشد ک,تجلیل,استاد,اسداله,مردانی,محقق,حوزه,فرهنگ,تاریخ,تورکان ...ادامه مطلب
آتش و اجاق در فرهنگ ترکان، در فرهنگ ترکان، این خود آتش نیست که دارای تقدس میباشد، بلکه آنچه مقدس پنداشته میشود محلی است که آتش در آن برافروخته میگردد. اصولاً شکلگیری تمدن در میان ترکان با کشف آتش رابطه معنا داری دارد. رابطهای که با تعمق در گنجینه واژگان این زبان آشکار میشود و در سایر فرهنگهای همجوار و حتی غیر همجوار چنین رابطهای چندان مشاهده نمیشود. در زبان ترکی آتش را "اود" یا "اوت" مینامند. ترکان باستان با کشف آتش و برافروختن آن، به دور آن حلقه زدند و نشستند. اینگونه نشستن در حول آتش را "اودورماق" یا "اوتورماق" نامیدند. بدین ترتیب، آتش زمینه ساز اولین همنشینیها و اجتماعات انسانی ,آتش,اجاق,فرهنگ,ترکان ...ادامه مطلب
گنجینه فرهنگها در خطر جدی! علي اكبر سراج اكبري فرهنگ و زبان. بايدها و نبايدها زبان هر قوم ریشه و بنیان فرهنگ آن قوم است. اگر زبان قومي مورد هجمه بيفكري ها و ندانم كاريهاي تك تك افراد آن شود و مسئوليني كه متولي آنند از كفايت كافي برخوردار نباشند از فرهنگ اقوام چيزي باقي نخواهد ماند. اما با كم و بي, ...ادامه مطلب
فرهنگ مادری یعنی تفکر و شناخت فرهنگ مادری یعنی تفکر و شناخت. اگر کسی نتواند به زبان مادری آموزش ببینید و به آن زبان، متن تولید کند، در پروسه شناخت، نقیصه ایجاد میشود. انسان به وسیلۀ شناخت فضایابی میکند و خود را معرفی میکند و اینجا است که اختلال هویت پیش میآید. درست است که با زبان دوم میتواند گ, ...ادامه مطلب