ثبت جهانی سیمرغ پرنده افسانه ای تورکان آزربایجان
درباره سایت
آخرین مطالب
- تمثیل و مثل ترکی آغزی وار دیلی یوخ
- چاپ دوم کتاب ناغیل لار بوغچاسی با ویرایش جدید و اضافات کلی منتشر شد
- کتاب معنوی ناغیل لار منتشر شد
- کتاب باخشی های خراسان و گونه های ادبیات آنها منتشر شد
- کتاب شاه اسماعیل و گلزار بروایت خراسان و آذربایجان منتشر شد
- تمثیل و مثل عرکی
- داستان اصلی – کرم، به روایت خراسان و آذربایجان
- اصطلاحات ترکی
- کتاب "ناغیللار بوقچاسی" (داستان های ترکی خراسانی)
- چیلله گيچه سی تورکچه کتاب اوخویاق
امکانات وب
برخی کلمات تورکی در انگلیسی با توضیح مختصر :
Belt : کمربند. “بِل” در تورکی به معنی کمر
baby : نوزاد، کودک : "بَبه"
daddy : بابا : "دَده "
deny : تکذیب کردن، انکارکرد: از مصدر "دانماق"
Sweep : جاروب کردن : از مصدر "سوپورمک" به معنی جارو کردن
Book : کتاب : "از مصدر بوکمک "تورکی به معنای تاکردن
cup : فنجان، جام، پیاله : " قاب "در تورکى به معناى هر نوع ظرفی میباشد
dome : گنبد -ع : "دام" در تورکى به معناى پشت بام
Dawn : فلق،سپیده دم : “دان ” در تورکی به معنی اول صبح، سپیده دم
Seri : رشته، سلسله : سیرا - سیرالاماق= ردیف، ردیف کردن
برچسب:
نویسنده: شیوا کاظمی